RU-LOST : Episode 1x17 Le Mur du Silence

Alors que les relations entre Shannon et Sayid évoluent fortement, prenant un tour plus intime, les problèmes surgissent pour le couple coréen. Sur la plage, Jin est en pleine crise de jalousie, au beau milieu du reste du clan qui observe. En effet, il vient de voir son épouse Sun sur la plage en… bikini ! Alors que Michael intervient pour calmer l’époux d’autant plus furieux, à la stupéfaction générale, c’est lui qui se fait violemment gifler par la jeune femme « en détresse » soucieuse de défendre son mari et de l’éloigner au plus vite.

Plus tard, Sun tente d’expliquer à Michael que son geste n’était en fait destiné qu’à le protéger de la colère de son époux mais celui-ci ne veut plus écouter et se concentre sur la construction du radeau avec son fils.

Mais lorsque l’on retrouve peu après le radeau en feu, Jin sera tout naturellement accusé et déclaré coupable par tous, le mobile étant la vengeance. Et justement, il a disparu suite à sa dispute publique le matin. Quand Sun le retrouve près des grottes et voit qu’il a les mains brûlées, elle aussi croit en sa culpabilité et lui dit que Michael ne voulait que les aider à aller chercher du secours avec le radeau. En entendant son épouse mentionner à nouveau son « adversaire », sa colère monte d’un cran et il s’enfuit furieux dans la jungle.

C’est Sawyer qui le retrouvera et le ramènera, captif, à ses compagnons. Et lorsque Jin commence à être violemment passé à tabac par Michael, c’est à nouveau Sun qui s’interposera pour sauver son mari de la vindicte populaire mais personne ne veut la croire et ce n’est que Locke qui parviendra à calmer le petit groupe en émettant l’hypothèse qu’effectivement Jin est peut-être innocent et que le radeau a été mis à feu par des personnes qui ne souhaitent pas les voir quitter l’île : les Autres !

Jin est sauvé mais un autre problème apparaît : pour aider et disculper son mari, Sun a dû dévoiler son secret et le défendre en… anglais ! Son mari ressent ça comme une trahison et la rupture est immédiate entre les deux époux, au grand désespoir de Sun.

Plus tard, Locke et le petit Walt discutent tous deux et l’ont apprend que Locke a deviné que l’incendiaire n’était autre que le petit garçon. Celui explique qu’il ne veut tout simplement pas quitter l’île où il se sent bien. Pourtant, sur la plage, son père a repris la construction d’une nouvelle embarcation, aidé par Sawyer qui a marchandé sa place sur le radeau de 4 personnes et…. Jin qui vient les rejoindre et apporter son aide. La paix entre les deux hommes est tacitement conclue.

>> Jin demande la main de sa fille au père de Sun, tout en assurant qu’il fera tout ce qu’il lui demandera en échange. Le père accepte et offre à son futur beau-fils de travailler pour lui. Et, peu après, le mariage a lieu, même si aucune lune de miel ne sera possible pour les deux jeunes mariés car Jin doit commencer son nouveau travail sur le champs.

>> Quelques temps après, Jin, visiblement un peu effrayé par son beau-père, Mr Paik, apprend qu’il vient d’obtenir une promotion. Il est nommé « assistant particulier » de celui-ci et sa première tâche consiste à délivrer un court message (« je suis mécontente ») à un Secrétaire d’Etat coréen. Ce qu’il fait aussitôt. A sa grande surprise, l’homme d’état est terriblement soulagé par le message et se confond en remerciements.

>> Mais ce n’était visiblement pas la façon dont on attendait de lui qu’il livre le message. Mr Paik est furieux et le renvoie à la maison du Secrétaire d’Etat avec un autre de ses assistants chargé de lui apprendre comment ‘remettre’ un message, c’est-à-dire en faisant parler les armes !

>> Arrivé à destination, Jin déclare pouvoir faire ce sale boulot lui-même et entre et bat violemment l’homme d’état. Il lui sauve en réalité la vie. De retour chez lui, les mains pleines de sang, son épouse le gifle violemment quand il prétend ne faire que suivre les ordres de son père. Sun ne reconnaît plus en lui l’homme qu’elle a épousé et, pour tout dire, Jin lui même ne se reconnaît plus et se met à pleurer…

>> C’est auprès de son père, un vieil homme dans un pauvre village de pêcheurs et qu’il n’a pas revu depuis des années, que Jin vient chercher du réconfort. Il aime son épouse et ne peut se convaincre de lui dévoiler la vérité sur son père et son travail, même si tout cela détruit peu à peu son couple. Le vieil homme lui préconise de s’enfuir avec sa femme, loin, après avoir accompli la dernière mission assigné par son beau-père : livrer des montres à ses associés australiens et américains.