| Lorsque Jack arrive au bunker, il découvre Locke inconscient près
de l'armurerie et se retrouve tout à coup mis en joue par Michael. Celui-ci,
après l'avoir menacé et enfermé avec Locke dans le
petit réduit, s'enfuie à travers jungle à la
recherche de son fils, Walt. Ce n'est qu'un bon moment plus tard qu'ils seront  secourus par Kate
et Sawyer. En effet,
ceux-ci, après une petite séance de flirt sur la plage,
rejoignent le bunker
pour que Jack puisse prendre soin de l'épaule blessée de Sawyer. C'est là
qu'ils découvrent Jack et Locke et après les avoir
délivrés, le petit groupe part à la recherche
d'indice sur la direction qu'a prise Michael. Une fois sa trace trouvée, ils s'organisent et partent à sa recherche. Par contre, à la grande surprise de Sawyer, Jack interdit formellement et agressivement à Kate de les accompagner et les 3 hommes partent seuls. Peu après, Jin informé par Hurley, lui-même informé par Kate, décide de les rattraper et de les aider à retrouver Michael qu'il considère son ami. Mais son épouse, Sun, le convainc de rester et ne pas l'abandonner. Pendant ce temps, Locke commence non seulement à douter du bien-fondé de rattraper Michael qui refusera très probablement de revenir au campement  mais également il estime qu'il n'est pas de leur
devoir de décider pour Michael
ce qu'il convient ou non de faire. Néanmoins, le petit groupe
continue de suivre à la trace Michael qui semble se diriger sans
hésitation aucune vers une destination dont il semble sûr.
Soudainement, alors que Locke questionne Sawyer sur le faux nom qu'il s'est attribué, lui demandant comment il l'avait choisi et de qui il le tenait, ils sont interrompus par des coups de feu tirés un peu plus loin dans la jungle. Jack, suivi de ses 2 compagnons, se précipite en hurlant vers le lieu où ont été tirés les coups de feu. Ils n'y trouvent que 3 douilles provenant du fusil de Michael mais pourtant, 7 coups de feu ont été entendus.... Ils ne sont donc pas seuls... Sawyer semble alors encore plus que résolu à continuer la  traque, amenant Jack
à penser que peut-être celui-ci est là
également pour se venger de ce qui lui a été fait
lors de l'attaque du radeau. Locke quant à lui est d'avis de
rebrousser chemin, d'autant qu'il fait noir maintenant. A la
colère de Jack qui semble déchaîné pour
continuer à tous prix. Tout à coup, une voix interrompt les discussions. Apparaît alors.... Mr Friendly ! L'homme barbu qui a fait exploser le radeau, quelques semaines auparavant ! Celui-ci, les appelant par leurs prénoms, leur demande d'allumer un feu de camp afin qu'ils puissent s'y asseoir et discuter. Questionné, il explique également que Walt est sain et sauf et que Michael ne retrouvera pas leur trace à lui et à ses compagnons (les "Autres") qui se cachent dans la jungle environnante. Les "Autres", précise Mr Friendly qui parle en leur nom,  considèrent
les rescapés du vol 815 comme des intrus sur l'île.
L'île est à eux et la seule raison pour laquelle Jack et ses compagnons sont
encore en vie, c'est parce qu'ils (les "Autres") les ont laissés
vivre. Jack pense que celui-ci bluffe et qu'il n'est accompagné de tout au plus une seule personne cachée dans les bois. C'est pourquoi, pour prouver ses dires, Mr Friendly lance un appel à ses amis et... des dizaines de torches s'allument tout à coup dans la jungle, faisant cercle autour d'eux ! Ayant montré qu'il a l'avantage, l'"Autre" exige alors de Jack, Sawyer et Locke qu'ils lui donnent leurs armes. Il leur indique également une ligne fictive qui représentera dorénavant la frontière à ne pas dépasser. Si Jack et ses compagnons font demi-tour et si chacun reste ensuite de son propre côté de cette limite, tout se passera bien. Mais Jack continue à tenir tête et refuse d'accepter les termes de cet accord. Mr Friendly joue alors son va-tout : il  ordonne à une
certaine Alex de
lui amener leur prisonnière. C'est alors que Locke, Sawyer
visiblement très inquiet et Jack déçu et furieux,
découvrent l'identité de la captive.... Kate ! En effet, après s'être
vue évincée de leur groupe de recherches, celle-ci avait
décidé de les suivre discrètement mais fut
capturée par les Autres
!Après un moment d'hésitation, Jack accepte finalement de leur livrer les armes, promptement imité par Locke et Sawyer. Kate est alors libérée, Sawyer lui ôte ses liens et Mr Friendly disparaît dans la jungle. Kate, consciente du  courroux de Jack,
tente à plusieurs reprises de s'excuser auprès de lui
mais celui-ci reste inflexible et l'ignore royalement. Seul Sawyer
tentera de la réconforter en lui disant que, dans la même
situation, lui aussi aurait réagi comme elle l'a fait. Pendant ce temps, dans le bunker, Charlie et Hurley étaient de corvée de "bouton" et discutaient l'un de sa récente dispute avec Claire, l'autre de ses chances avec Libby qu'il trouve visiblement à son goût.  Plus tard, lorsque
Locke revient de son "aventure" dans la jungle, il rejoint Claire et
son bébé Aaron (ce qui ne semble pas plaire à
Charlie qui regarde de loin). Quant à Jack, il retrouvre
Ana-Lucia à qui il demande de l'aider à créer et
entraîner une armée !... |
quitte, qu'elle a
rencontré quelqu'un d'autre et que de toutes façon rien
n'aurait changé entre eux car, dit-elle, 