Eko fait un rêve surprenant. Il
voit Ana, ensanglantée, ainsi  que Yemi, son frère
décédé, lui demander d'aider à Locke. Ce
dernier a perdu la foi en l'île mais le travail dans le bunker
est essentiel et il faut donc le convaincre de trouver l'endroit
marqué d'un point d'interrogation sur la carte. Il se rend donc aussitôt au bunker où il arrive en même temps que Locke, Jack, Kate et Sawyer et tous découvrent 
alors le massacre qui y a eu lieu. Michael,
blessé au bras, leur explique sa version des faits : Henry Gale
leur a tiré dessus avant de s'enfuir. Ana-Lucia, en effet, est
morte. Mais Libby, quant à elle, conserve encore un souffle de
vie, même si elle est inconsciente.Rappelé à juste titre par Sawyer qu'il ne peut quitter le chevet de la mourante pour partir à la recherche d'Henry, Jack accepte finalement l'offre d'Eko d'y aller avec Locke qui est un expert en pistage. Une fois partis à travers la jungle, Eko visiblement n'a  aucune
intention de suivre la trace d'Henry. Il est en fait
décidé à retrouver le "?" de la carte de
Locke. Lorsque ce dernier refuse de l'aider, Eko n'hésite
pas à l'assommer avant de finalement réussir à le
convaincre de suivre ce rêve où Ana-Lucia lui a
parlé. En suivant la carte redessinée du mieux qu'il l'a pu par Locke, ils finissent par arriver au pied de la falaise où l'avion de contrebande dans lequel Yemi a trouvé la mort 
s'était
écrasé. Alors qu'ils campent là pour la nuit, un
nouveau rêve étrange les incite à grimper au sommet
de cette falaise. Une fois là-haut, Eko découvre un
gigantesque point d'interrogation représenté dans l'herbe
tout en bas. En poussant et reculant l'avion de contrebande qui se trouve sur le point d'interrogation, Eko et Locke découvre l'entrée d'un nouveau bunker ! Celui-ci, visiblement abandonné depuis un certain temps au vu de la poussière recouvrant  tout,
contient de
vieux écrans de contrôle. Un seul semble encore
fonctionner et l'on s'aperçoit qu'il retransmet.... en direct
tout ce qui se
passe dans le bunker "le cygne" dans lequel se trouvent Jack et ses compagnons
!!!! Ils y découvrent également
une imprimante sur laquelle ils sortent une impression en attente. Une
sorte de tube pneumatique permet d'envoyer des documents ou objets vers
un endroit encore inconnu. Enfin, ils découvrent une nouvelle
cassette appelée (tout comme celle
qu'ils avaient trouvée dans leur propre bunker) "Orientation" concernant cette station n°5.  La vidéo
révèle la mission des occupants de cette
nouvelle station nommée "La perle" : observer et rapporter
le comportement des occupants de la station "Le Cygne" qui sont soumis,
à leur insu, à une expérience psychologique. Cette révélation, si elle laisse Locke, qui se sent utilisé, complètement démoralisé, accentue par contre la foi d'Eko dans la mission qui lui a été assignée par l'île. Selon lui, tout ceci n'est pas vide de sens quand il repense aux coïncidences qui les ont amenés à cet endroit. Le crash du vol 815 là où son propre frère s'est crashé peu avant, le fait que cet avion cachait l'entrée de cette station, tout ne fait qu'alimenter sa conviction que leur mission (et donc la tâche d'appuyer sur le bouton pour réenclenche régulièrement le compte-à-rebours) est essentielle. Et si Locke refuse dorénavant de le faire, il est bien déterminé à prendre son relais.... Pendant ce temps, dans la station "Le Cygne", Jack tente d'apaiser les souffrances de Libby. Il demande à Sawyer de  lui
donner
l'héroïne de Charlie
qu'il cache, avec les armes, dans sa
planque secrète. Sawyer accepte aussitôt. C'est alors que
Jack exige que Kate
l'accompagne. Son but est clair : il veut
connaître l'emplacement où sont cachés les armes.
Sawyer voit clair dans son jeu, soit il dévoile son secret, soit
Libby souffrira. Il n'hésite néanmoins pas un instant et
se précipite avec Kate, ébahie par la demande de Jack,
vers sa tente où se trouvait sa planque secrète et
récupère les statuettes de la vierge contenant
l'héroïne qui permettra d'apaiser les souffrances de Libby.
Au sortir de la tente, Kate et Sawyer croisent Hurley qui est à la recherche de Libby. Il faut alors lui annoncer la triste nouvelle. Peu après, dans la station, Jack s'affaire auprès de Libby  pendant qu'Hurley tente de s'excuser d'être
responsable de
cet accident. S'il n'avait pas oublié les couvertures pour le
pique-nique, Libby ne serait pas revenue à la station pour les
récupérer. C'est à ce moment que Libby, tout
à coup, reprend conscience. Au bout d'un pénible effort,
elle finit par murmurer "Michael".
Se méprenant
complètement sur ce que la jeune femme voulait dire, Jack la
rassure en lui disant que Michael va bien, il s'en est sorti. Sur ces
mots, avant d'avoir pu clarifier ses dires, Libby meurt... Hurley est dévasté et fond
en larmes. Plus loin, Kate
fond également en larmes et est consolée par Sawyer qui
la prend dans ses bras. Jack
s'isole dans la salle de bains. Et le compte-à-rebours de l'ordinateur se met à bipper pour que les chiffres soient rentrés.... |
Etats-Unis. C'est à
ce
moment-là que son évêque arrive et lui demande de
repousser son voyage car il a une mission à lui confier :
enquêter sur un miracle qui vient de se produire. Une mère
de famille prétend que sa fille s'est noyée et qu'elle
est "resuscitée" le lendemain. 
n'y
a jamais eu de miracle. Le médecin légiste tente, selon
lui, simplement de se disculper car il s'est trompé dans son
diagnostic quand il a déclaré sa fille
décédée. Enfin il explique que son
épouse a crié au miracle simplement pour le contrarier.
En effet, le père de la jeune fille est un médium (c'est
le même homme que 
d'Oceanic
Airlines, Eko a la surprise de voir apparaître Charlotte.
Celle-ci tient à lui délivrer un message. Un message de
la part de son frère Eko ! Un message qui dit qu'il est un bon
prêtre, qu'il croit en lui et que bientôt il le reverra. La
jeune fille ajoute qu'elle a rencontré Yemi alors qu'elle
était entre plusieurs endroits, suggérant par
là-même morte. 
