  Inquiet
de son sort, il décide de partir à sa recherche.
Afin de
provoquer les étranges rêves et hallucinations
auxquels nous avons déjà
assisté
précédemment sur l'île, il construit
une hutte de
sudation et après avoir utilisé son
étrange
pâte (celle qu'il avait déjà
utilisé pour Boone dans la saison 1),
l'hallucination commence.Dans son rêve, il se retrouve de nouveau paralysé e  t
c'est, dans sa chaise roulante, poussé par un
Boone momentanément 'ressuscité', qu'il
déambule dans l'aéroport de Sydney. Il circule au
milieu
de Claire/Charlie/Aaron
(ressemblant à une famille), Hurley (qui se
retrouve au comptoir d'Océanic Airlines), Sawyer/Kate
(en train de flirter), Jack en train de se
faire contrôler par Henry Gale, etc... Boone
lui indique qu'il doit sauver l'un d'entre eux, éliminant
les personnes concernées unes à unes,
jusqu'à ce que Locke comprenne qu'il lui faut aider Eko,
qu'il  lui
faut réparer les
dégâts qu'ils a commis. Lorsqu'il son
rêve prend fin
et qu'il sort de la hutte, il a également une vision d'un
ours
polaire menaçant.>> Fort de ces informations et de ses compétences de traqueur et de chasseur, il s'engage dans la jungle avec Charlie à la recherche d'Eko. Il finit par le découvrir au fond d'une grotte et intervient juste à temps pour faire fuir, grâce à un "lance-flammes" improvisé, l'ours polaire qui avait 
attrapé Eko entre ses
griffes. Sur le chemin du retour, Eko, jusqu'alors inconscient, se
réveille quelques instants pour dire à Locke
qu'il a
encore la possibilité de sauver Sawyer, Jack et Kate. >> Pendant ce temps, Hurley, libéré par les Autres après sa capture, chemine en direction du campement. Sur son chemin, il croise Desmond complètement nu après que ses  vêtements
aient été soufflés dans l'explosion. Desmond
lui explique ce qui s'est passé et ce qui a
provoqué
l'implosion du bunker. Il assure également à
Hurley que
Locke s'en ira très prochainement à la recherche
de Kate,
Sawyer et Jack conformément à ce qu'il a dit dans
son
discours. Le seul problème est.... Locke n'a pas encore fait
de
tel discours ! >> Pourtant, lorsque tous se retrouve au campement sur la plage, Locke informe les rescapés présents que dès qu'une 
fois qu'on aura pris soin d'Eko, il partira pour retrouver
leurs amis disparus et enlevés. Hurley,
stupéfait, jette
un long regard sur Desmond qui se tient non loin de là un
peu
à l'écart... |
engranger des sacs de fertilisant, et dont on le tient soigneusement
éloigné. Il demande à être
mis dans la
confidence. Locke lui promet d'en parler aux responsables, Mike et Jan.
en
réalité un jeune policier qui tente de collecter
des
preuves contre eux suite à leur traffic de marijuana et ils
sont
donc sur le point de s'enfuir. Locke leur promet de tout faire pour
réparer son erreur. 
manipuler pour le bien de son enquête. Locke est furieux et
tente
de tirer mais au dernier moment, il ne le peut pas et laisse partir
Eddie...
